Сегодня захотелось знать французский. Нет, во Францию я не собираюсь и даже побывать там не мечтаю. Но бывают моменты, когда вдруг появляется ностальгия по небывшему или несбывшемуся, по определенной атмосфере, состоянию, обстановке. Не бывает так? Не ностальгия это, а... Не важно. Просто песня на таком знакомом, но непонятном языке задела внутренние струны, настроенные на нежелательную для меня тональность. Я им нежно, но строго: "ти-и-ише, ти-и-ише", а они мне в ответ, что-то по-французски.
 |
| ночные прогулка с Дени Ноле. |
Кстати, очень хотелось бы ссылку на эту песню.... Слишком понравилась )
ReplyDelete...Ммм... Песня очень проникновенная... Прожалуй, иногда и мне бы хотелось знать французский...... И даже съездить в Париж )......
ReplyDeleteстарый добрый мягкий хрип Джоя Дассена заставил меня взгрустнуть и вспомнил былое..
ReplyDeleteУгу, песня проникновенная..)) даже слов не надо, одного голоса и мелодии хватает.
ReplyDeleteПо поводу изучения французского... Сразу вспомнился анекдот в тему.
ReplyDeleteОБЪЯВЛЕНИЕ: "ЭКСПРЕСС-МЕТОД ИЗУЧЕНИЯ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА ВЫСАЖИВАНИЕМ В МАРСЕЛЕ БЕЗ ДЕНЕГ, ЕДЫ И ДОКУМЕНТОВ".
А если без шуточек, музыка действительно берет за душу... Появляется светлая легкая грусть... Обрывки воспоминаний.... Люблю французскую эстраду, шансон (именно франц.).
Спасибо за приятные минутки. Ах, Париж! Ты когда-нибудь спишь?
В анекдоте все правильно, этот метод лучший.=)
ReplyDeleteРежим у меня совиный, по крайней мере, ночью.
Опять сюда вернулась, в Париж, так сказать.
ReplyDeleteВот все бы языки изучать таким экспресс-методом! Толк бы, действительно, был.
Получается, что и у меня "парижский" режим. :)
Вернусь к языкам: к одному такой метод не подойдет. Догадываетесь к какому и почему? ;)
эмм.. даже не знаю.) методом погружения невозможно изучать язык в который негде погружаться.
ReplyDeleteя веду беседу)
ReplyDeleteэто из какого-то стиха?
Да, а может даже песни, старой.) Помню только эту строку.
ReplyDeleteЕсли б не было тебя....
ReplyDelete